CYTGAN

Mor brydferth wyt, f’anwylyd,

O mor brydferth,

a’th lygaid fel llygaid colomen!

Mor brydferth wyt, fy nghariad,

O mor ddymunol!

Y mae ein gwely wedi ei orchuddio â dail;

Y cedrwydd yw trawstiau ein tŷ

a’r ffynidwydd yw ei ddistiau.

(Caniad Solomon 1:15,16 BCN)

Ceir cymhariaeth rhwng y cariad a cholomennod fwy nag unwaith yn y Gân. ‘Roedd y golomen yn symbol o burdeb a ffyddlondeb. Er bod prydferthwch yn nodwedd amlwg ohoni, dyma un o’r adar gwylltion mwyaf cyffredin ym Mhalestina. Y mae nifer o bethau addas iawn felly yn y darlun hwn o’r gariadferch: ystyrir hi i fod bur - gonest neu unplyg - a phrydferth - agored a chywir. Y mae’r nodweddion hyn yn hanfodol i gynnal a chadw perthynas dda: os oes twyll dan y wyneb, dryllia’r berthynas. Ond, os oes gonestrwydd a chywirdeb y mae gobaith real i’r berthynas ffynnu.

Benthycwn brofiad Elfed (1860-1953) yn sbardun i fyfyrdod pellach a gweddi:

Golomen nefol fro,

Dy bur dangnefedd rho

i’n daear drist. Amen.

(OLlE)